ピリッとした風味が生きる갓(カッツェ)キムチ

中毒者続出!絶品갓(カッツェ)キムチの作り方

ピリッとした風味が生きる갓(カッツェ)キムチ

食欲がない時でもご飯がススムこと間違いなし!独特のピリッとした香りがたまらない갓(カッツェ)キムチをご紹介します。갓(カッツェ)キムチ作りで一番大切なのは、갓(カッツェ)をしっかり塩漬けして、丁寧に和えること。 제대로 담가 며칠 숙성시키면 밥 한 공기가 순식간에 사라지는 마법을 경험하실 거예요! 갓(カッツェ)特有の爽やかな辛味と、シャキシャキとした食感が絶妙な갓(カッツェ)キムチの作り方を、今すぐお教えします。

料理情報

  • 分類 : キムチ / 塩辛 / 発酵食品
  • 材料カテゴリ : 野菜類
  • 状況 : 日常
  • 調理法 : 和え物
  • 人分 : 6 人分以上
  • 調理時間 : 2時間以上
  • 難易度 : 上級

主材料

  • 갓(カッツェ) 3kg:新鮮で元気の良い갓(カッツェ)を用意してください。
  • 天然塩 175g:갓(カッツェ)を漬ける際に使用する粗塩です。
  • 水 2L:갓(カッツェ)を漬ける際の塩水用です。
  • 唐辛子の種 2T:辛味と風味をプラスします。
  • 全粒ごま 2T:香ばしさと見た目のアクセントになります。

爽やかな出汁の材料

  • 出汁用煮干し 8匹:旨味のベースとなります。
  • チーマ(煮干しの一種) 3匹:すっきりとした深みのある味わいを引き出します。
  • 乾燥エビ 1掴み:魚介の風味を加えます。
  • 大根 165g:出汁のすっきりとした、さっぱりとした味を加えます。
  • 長ネギ 1本:白い部分も青い部分も丸ごと使います。
  • 長ネギの根 2本:出汁の臭みを消し、風味を豊かにします。
  • 玉ねぎ 1個:甘みと爽やかさを加えます。
  • 干し椎茸 5個:ほのかな香りと旨味を加えます。
  • 昆布 1枚:旨味を引き出す役割をします。
  • 水 2L:出汁を煮出す際の水分です。

辛味調味料の材料

  • 粉唐辛子(コチュカル) 2カップ:갓(カッツェ)キムチの辛さの決め手。辛さはお好みで調整してください。
  • イワシエキス(ミョルチジンジョッ) 1/2カップ:深く豊かな旨味を加えます。
  • 魚醤( 액젓) 1/2カップ:旨味と塩味を整えます。カタクチイワシの魚醤でもOKです。
  • アミの塩辛(セウジョッ) 1T:細かく刻んで加えると、汁の味がさらに美味しくなります。
  • 玉ねぎシロップ 100ml:自然な甘さと風味を加えます。
  • りんごジュース 3T:フルーツの爽やかな甘みを加えます。
  • 梨ジュース 3T:梨のすっきりとした甘さがキムチの風味を良くします。
  • 生姜 1.5T:ピリッとした生姜の香りが갓(カッツェ)キムチの風味を引き立てます。細かくすりおろして使用してください。
  • にんにく(みじん切り) 3/4カップ:갓(カッツェ)キムチの風味を高める必須材料です。たっぷり使いましょう!

もち米粉の糊(チャプサルプル)

  • もち米粉 8T:調味料が材料によく絡むように助けます。
  • 出汁 600ml:もち米糊を炊く際に使用する冷ました出汁です。

調理手順

Step 1

まず、갓(カッツェ)キムチの旨味を深める、爽やかな出汁を作りましょう。鍋に出汁の材料(煮干し、チーマ、乾燥エビ、大根、長ネギ、長ネギの根、玉ねぎ、干し椎茸、昆布)を全て入れ、水2Lを注ぎます。蓋をして中火で約30分、じっくり煮出して全ての材料の旨味を引き出します。煮出した出汁はザルで濾し、具材は取り除いて、きれいに冷ましておきましょう。

Step 1

Step 2

次に、갓(カッツェ)の塩漬け工程です。新鮮な갓(カッツェ)は、葉と茎を分けずにそのままきれいに洗います。大きなボウルに갓(カッツェ)を入れ、天然塩175gと水2Lを混ぜて作った塩水を注ぎます。갓(カッツェ)が全体に浸かるようにし、約3時間漬け込みます。漬けている途中、1時間に一度は갓(カッツェ)を上下にひっくり返し、塩分が均一に馴染むようにしてください。こうすることで、갓(カッツェ)はシャキシャキとした食感を保ちつつ、程よく柔らかくなります。

Step 2

Step 3

3時間しっかり漬け込んだ갓(カッツェ)は、ここでさらに柔らかくする工程です。漬け汁から取り出した갓(カッツェ)の茎の部分を、手で優しく揉みほぐしてください。あまり強く揉むと갓(カッツェ)が潰れてしまうので、優しく撫でるように揉むと、硬い食感が和らぎ、より美味しくいただけます。

Step 3

Step 4

柔らかく揉んだ갓(カッツェ)は、きれいな水で数回洗い、塩分を取り除きます。澄んだ水が出るまでしっかり洗い流すことが大切です。洗った갓(カッツェ)はザルにあげ、しっかりと水気を切ります。水気を十分に切ることで、キムチが水っぽくなるのを防ぎ、シャキシャキとした食感を保つことができます。約2時間かけて、じっくりと水気を切ってください。

Step 4

Step 5

では、갓(カッツェ)キムチの調味料がよく絡むように、もち米糊(チャプサルプル)を炊きます。鍋にもち米粉8Tと、あらかじめ作って冷ましておいた出汁600mlを入れ、よく溶かしてください。ダマがなくなるまで滑らかに溶かしたら、中火にかけ、混ぜながら煮ます。沸騰してきたら弱火にし、2〜3分さらに煮てとろみをつけます。出来上がったもち米糊は、鍋ごと、または器に移し替えて、完全に冷ましてください。熱いもち米糊に調味料を混ぜると色が変わることがあるので、必ず冷ましてから使いましょう。

Step 5

Step 6

冷めたもち米糊に、準備した粉唐辛子(コチュカル)2カップを加え、よく混ぜ合わせます。もち米糊と粉唐辛子がダマにならないよう、一方向に混ぜながら均一に混ぜてください。こうすることで、調味料のベースが滑らかでとろみのある状態になります。

Step 6

Step 7

粉唐辛子ともち米糊が混ざった調味料に、準備したイワシエキス(ミョルチジンジョッ)1/2カップ、魚醤( 액젓) 1/2カップ、そして細かく刻んだアミの塩辛(セウジョッ)1Tを加え、もう一度よく混ぜ合わせます。これらの発酵調味料を加えることで、갓(カッツェ)キムチの旨味と深みが増します。

Step 7

Step 8

次に、玉ねぎシロップ100ml、りんごジュース3T、梨ジュース3Tを加えて、甘みと爽やかさをプラスします。最後に、ピリッとした風味を加える生姜1.5T(細かくすりおろしたもの)と、たっぷりのにんにく(みじん切り)3/4カップを加え、全ての調味料が均一に混ざり合うまで、もう一度よく混ぜれば、美味しい갓(カッツェ)キムチの調味料が完成です!

Step 8

Step 9

いよいよ、水気をしっかり切った갓(カッツェ)に、準備した調味料を加えて和える工程です。ボウルに갓(カッツェ)を入れ、調味料をたっぷりとかけます。特に갓(カッツェ)の茎の部分に調味料が均一にしっかり絡むように、丁寧に和えることが重要です。葉の部分は、あまり強く揉むと青臭さが出てしまうことがあるので、優しく撫でるように調味料を絡めるのがコツです。手で優しく揉み込むようにして、갓(カッツェ)の全ての部分に調味料が均等に付くようにしてください。

Step 9

Step 10

最後に、갓(カッツェ)キムチの風味と食感をさらに豊かにする、唐辛子の種2Tと香ばしい全粒ごま2Tを加え、さっと混ぜ合わせます。この工程で、唐辛子の種のピリッとした辛さと、ごまの香ばしさが加わり、갓(カッツェ)キムチの味わいを一層深めます。これで、美味しい갓(カッツェ)キムチの和え物が完成です!

Step 10

Step 11

갓(カッツェ)キムチを美味しく熟成させる過程も大切です。出来上がった갓(カッツェ)キムチは、すぐに食べても美味しいですが、蓋を少し開けたまま、常温で約3日間ほど熟成させてください。この間に、갓(カッツェ)独特のピリッとした風味がさらに引き出され、まろやかになります。3日後、蓋をしっかり閉めて、キムチ冷蔵庫で約7日間さらに熟成させると、갓(カッツェ)キムチ本来の深く爽やかな味わいを存分に楽しむことができます。漬けたての갓(カッツェ)キムチも美味しいですが、熟成した갓(カッツェ)キムチの奥深い旨味もぜひ味わってみてください!

Step 11



Facebook Twitter Instagram Linkedin Youtube