名人のキム・ジノクが作る本格キムチ

成功談が証明!白菜6株で本格キムチを美味しく作る方法

名人のキム・ジノクが作る本格キムチ

こんにちは、キム・ジノクです。立冬を過ぎ、いよいよ本格的な冬の寒さを感じる頃となりました。白菜の甘みが最も増す立冬を過ぎてから作るキムチが一番美味しいのです。今日は、初めてキムチを作る方にも分かりやすいように、白菜6株(2束)を使った美味しいキムチの作り方をご紹介します。先週ご紹介したキムチは、千切りにした大根をヤンニョムに混ぜましたが、今日の白菜6株のキムチは、千切り大根の代わりに、少量のすりおろし大根をヤンニョムに加えます。そして、千切り大根の代わりに、大根を大きめに切って(石焼きキムチ風)、塩漬けにしてからキムチのヤンニョムで軽く和え、白菜キムチの間に挟むように詰めます。こうすることで、大根の爽やかな風味を石焼きキムチから引き出します。千切り大根が苦手な方や、新しいキムチの作り方をお探しの方に特におすすめです。もし千切り大根がお好みであれば、キムチのヤンニョムに大根1.3kgを千切りにして一緒に混ぜても構いません。

料理情報

  • 分類 : キムチ / 塩辛 / 発酵食品
  • 材料カテゴリ : 野菜類
  • 状況 : 日常
  • 調理法 : 漬物
  • 人分 : 6 人分以上
  • 調理時間 : 2時間以上
  • 難易度 : 誰でも

キムチ材料

  • 白菜 6株 (1株あたり約3~3.5kg)
  • 紅からし菜(ホンガッ) 300g
  • 長ネギ(チョッパ) 200g
  • 大根 3kg (石焼きキムチ用)

白菜の塩漬け

  • 水 10L
  • 天日塩 1kg (一次塩漬け用)
  • 粗塩 400g (層間に振りかける用)

もち米粉の糊

  • いりこ・昆布だし 1000ml
  • もち米粉 60g (6大さじ)

ミキサー用材料

  • 梨 1/2個
  • りんご 1/2個
  • 玉ねぎ 1/2個
  • 大根 600g
  • 長ネギの白い部分 3本
  • エビの塩辛(セウジョッ) 200g
  • 生エビ 150g
  • いりこ・昆布だし 1000ml

キムチのヤンニョム(ミキサー材料と混ぜるもの)

  • 冷ましたもち米粉の糊
  • おろしニンニク 350g
  • おろし生姜 80g
  • 魚醤(ミョルチエジョッ) 600g (約500ml)
  • 韓国産唐辛子粉(コチュカル) 900g
  • 梅エキス 5大さじ (または砂糖)
  • 塩 3大さじ (ヤンニョムを和える際に最後に味を見て調整してください)

調理手順

Step 1

キムチ用の白菜2束、合計6株を準備します。白菜1株あたりの重さは約3kgです。

Step 1

Step 2

白菜の外側の葉で、しおれたり汚れたりしているものは取り除き、白菜を半分に切ります。芯の根元部分に軽く切れ込みを入れます。こうすることで、白菜が開きやすくなり、ヤンニョムが中まで染み込みやすくなります。

Step 2

Step 3

大きなボウルに水10Lを入れ、天日塩1kgを溶かして塩水を作ります。これが白菜を一次塩漬けにするための塩水です。塩が完全に溶けるまでよく混ぜてください。

Step 3

Step 4

準備した一次塩水に白菜を入れ、約5分間浸して白菜のしんなりさせます。この時、白菜の葉の隙間にも塩水を手でかけながら全体に染み込ませると、白菜がより均一にしんなりします。

Step 4

Step 5

白菜がしんなりしたら、別の大きなボウルに移し、粗塩(400g)を葉の間に層になるように振りかけます。白菜の葉を3~4枚ずつ軽くめくり、特に白い軸の部分の内側と、葉の付け根部分を中心に丁寧に塩を振りかけてください。白菜の大きさによって、振りかける塩の量は多少異なります。全ての白菜に塩を層になるように振ったら、残りの一次塩水を白菜全体に均等にかけます。もし塩水がこぼれた場合は、白菜の根元に塩を少し足して振りかけ、重しを乗せて漬け込みます。漬け込み時間は温度によって異なり、暖かい場所では7~9時間、涼しい場所では12~15時間、寒い屋外では20~24時間ほど漬け込みます。漬け込んでいる途中で、白菜を上下に一度ひっくり返すと、より均一に漬かります。

Step 5

Step 6

もち米粉の糊は、白菜の塩漬けを始める前に作って冷ましておくのがおすすめです。鍋にいりこ・昆布だし1000mlともち米粉60g(6大さじ)を入れ、泡だて器でよく溶かしてから中火にかけ、3~5分間混ぜながら煮てとろみをつけます。完全に冷ましておきます。

Step 6

Step 7

紅からし菜(ホンガッ)300gと長ネギ(チョッパ)200gをきれいに洗い、約2cmの長さに切って準備します。特に紅からし菜は、茎の部分に土が付いていることが多いので、切った後にもう一度洗い、ザルにあげて水気をしっかり切るようにしてください。

Step 7

Step 8

ミキサーにかける材料を準備します。梨1/2個、りんご1/2個、玉ねぎ1/2個、大根600g、そして長ネギの白い部分3本を、ミキサーに入れやすい大きさに切ります。

Step 8

Step 9

次に、生エビ150g、エビの塩辛(セウジョッ)200g、そしていりこ・昆布だし1000mlをミキサーに入れ、材料が滑らかになるまでよく撹拌します。

Step 9

Step 10

大きなボウルに、冷ましたもち米粉の糊を入れ、ミキサーで撹拌した材料を全て加えます。そこに、おろしニンニク350g、おろし生姜80g、梅エキス5大さじ、魚醤(ミョルチエジョッ)600g、そして韓国産唐辛子粉(コチュカル)900gを加え、よく混ぜ合わせます。最後に、準備した紅からし菜と長ネギを加えて優しく和え、キムチのヤンニョムを完成させます。**一番大切なポイント!塩は、全てのヤンニョム材料を混ぜ合わせた後、必ず味見をしてから、お好みに合わせて最後に調整してください!** このレシピでは、千切り大根ではなく、石焼きキムチ風に切った大根を一緒に漬け込みます。もし千切り大根がお好みであれば、この段階で大根1.3kgを千切りにして、ヤンニョムに一緒に混ぜてください。

Step 10

Step 11

白菜がよく漬かったら、流水で3回ほど丁寧に洗い流します。洗った白菜はザルにあげ、最低1時間から1時間30分かけてしっかりと水気を切ります。水気がよく切れていないと、キムチが水っぽくなり、美味しく発酵しません。

Step 11

Step 12

大根3kgをきれいに洗い、半分に切り、さらに半分に切って、厚さ約1cmの大きめに切ります。ボウルに入れ、粗塩5大さじを全体に振りかけ、30分間漬け込みます。30分後、一度だけ軽く洗い、ザルにあげて水気を切ります。

Step 12

Step 13

水気を切った石焼きキムチ風の大根に、韓国産唐辛子粉(コチュカル)3大さじを全体にまぶします。その後、準備したキムチのヤンニョムを少量取り、軽く和えて石焼きキムチ風大根の準備をします。これにより、大根にさらに風味が加わります。

Step 13

Step 14

水気をしっかり切った白菜の葉の間に、準備したキムチのヤンニョムを均一に塗り広げます。ヤンニョムを塗り終えた白菜は、キムチ容器に隙間なく詰めていきます。この時、準備しておいた石焼きキムチ風大根を白菜の間に挟むように入れると、より豊かな風味を楽しめます。最後に、白菜の外側の緑の葉で上部を覆い、蓋を閉めるか、キムチ容器にキムチ用のビニール袋を敷いてから密閉すると、空気との接触を最小限に抑え、キムチがより美味しく熟成します。

Step 14



Facebook Twitter Instagram Linkedin Youtube