シャキシャキ新鮮!結球白菜の和え物(アルベチュ・コッチジョリ)レシピ
わずか5分で完成!新鮮さがたまらない結球白菜の和え物(コッチジョリ)黄金レシピ
収穫したてのような新鮮でシャキシャキとした結球白菜で作る、超簡単な和え物(コッチジョリ)のレシピをご紹介します。ご飯が進むこと間違いなしのおかずです!
必須材料
- 結球白菜 300g(1株の約1/4~1/3量)
- コチュカル(韓国唐辛子粉)大さじ2.5(お好みで調整可能)
- オリゴ糖(水あめや米あめ)大さじ1(甘みと照りを加えます)
- 梅エキス(매실액기스)大さじ1(うま味と爽やかさを加えます)
- 魚醤(イワシやイカナゴの醤油)大さじ1(すっきりとしたうま味を出します)
- 砂糖 小さじ0.5(甘みのバランスを取ります)
- ニンニクのみじん切り 大さじ2(風味を加える重要な材料!)
- アミの塩辛(새우젓)小さじ0.5(細かく刻んで使うと良いです)
- 炒りごま 大さじ1.5(香ばしさを加え、飾りにもなります!)
調理手順
Step 1
美味しい結球白菜の和え物を作るために、全ての材料をあらかじめ確認し、準備しておきましょう。新鮮な材料が、和え物の味を左右します!
Step 2
結球白菜はきれいに洗い、水気をしっかりと切ることが重要です。準備した結球白菜を、食べやすい大きさ(約2~3cm幅)に切ります。その後、流水でさっとすすいでください。ザルにあげて、水気をできるだけしっかりと切るのがポイント!水気が多く残っていると、調味料がうまく絡まず、味がぼやけてしまうことがあります。キッチンペーパーで丁寧に拭いても良いでしょう。
Step 3
いよいよ調味料を加える番です。まず、コチュカル(韓国唐辛子粉)大さじ2.5を加えます。結球白菜300gに対してこの量だと、適度に辛味があり、白菜の新鮮な味をしっかり活かすことができます。もっと辛い味が好みなら、コチュカルの量を少し増やしても構いません。
Step 4
うま味を加えるアミの塩辛(새우젓)小さじ0.5を加えます。アミの塩辛は細かく刻んで使うと、調味料がダマにならず、全体に均一に混ざります。
Step 5
和え物の風味を豊かにするニンニクのみじん切り大さじ2をたっぷり加えましょう。ピリッとしたニンニクの香りが、結球白菜と合わさってさらに美味しくなります。
Step 6
ほんのりとした甘みを加える砂糖小さじ0.5を加えます。甘すぎず、素材本来の味を活かす程度に加えるのが良いでしょう。
Step 7
オリゴ糖(水あめや米あめ)大さじ1を加えます。オリゴ糖は砂糖よりも照りを加え、まろやかな甘みを引き出します。
Step 8
すっきりとしたうま味のために、魚醤(韓国の醤油)大さじ1を加えます。イワシやイカナゴの魚醤が使えます。日本の醤油を使うと、うま味が少なくなることがあるので、魚醤をおすすめします。
Step 9
爽やかな風味と深みのある味わいを加える梅エキス(매실액기스)大さじ1を加えます。梅エキスがない場合は、砂糖やオリゴ糖で代用可能ですが、梅エキスを入れると格段に上品な味になります。
Step 10
最後に、香ばしさの決め手となる炒りごま大さじ1.5を加えます。お好みで少し多めに加えても、とても美味しいですよ!
Step 11
さあ、全ての調味料が結球白菜に均一に絡むように、優しく混ぜ合わせましょう。手で混ぜる際は、白菜が潰れないように、まるで赤ちゃんを扱うかのように優しく~混ぜるのがコツです。調味料が一本一本の白菜の葉にコーティングされるように混ぜてください。
Step 12
美味しく和えた結球白菜の和え物を、見た目も良い副菜用の容器に移しましょう。最後に、炒りごまをほんの少しだけ上に散らせば、見た目も美しく、味も最高な結球白菜の和え物の完成です!すぐに食べても美味しいですし、冷蔵庫で保存して2~3日間楽しむと、さらに美味しくいただけます。